Translated By Cheese God http://animup.net
رویای کگاره چی زیباس؟
...پروردگار عالم
تمومی ندارن
با وجود فضاهای اژدهای جدید اهمیتی نداره چنتا رو از بین ببری
دیگه حالم داره از این بازی بهم میخوره
جدا
تحقیقات رو به تو میسپارم سو-چان
مشکلی نیست
باید سریع بفهمیم
رشیه ی اصلی همه اینارو
مرکز ارتباطات ناروکامی
دیگه حالت خوبه
اخبار جدید مبنی بر عفونت دسته جمعی
به دنبال اقدام مقابله با عفونت های رخ داده در سراسر کشور
عفونت مرموز رخ داده در
سراسر کشور هیچ نشونه ای از کمتر شدن سرعت خود نشون نداده
شعاع این عفونت هنوز نامشخصه
و همچنین علتش
همچنین یک اقدام متقابل به صورت ضروری انجام میشود
علتش؟ ما که خوب میدونیم فضای اژدها علتشه
به خاطر طبیعتش فقط جن گیرا میتونن مه بد بو رو ببینن
...با این حال
ظاهرا ما نمیتونیم مثل قدیم
با کگاره ها و باسارا ها بجنگیم
همین قضیه برا دوازده نگهبان هم صدق میکنه
!افسانه تبعید نا پاکی، اجرا شو
!نابودی نا پاکی ها آغاز میشود
قانون طبیعت این جهان حضور شما رو !نمیپذیرد
!هرگز
شما خیلی نفرت انگیز هستید
شرایط ممکنه بدتر هم بشه وقتی حقیقت برملا بشه
برا الان ما باید روی کاری که میتونیم انجام بدیم تمرکز کنیم
!بله
مایورا-چان؟ معذرت میخوام دستمون بنده
میتونی بری برا پشتیبانی؟
فهمیدم، الان میرم
...باید تلاشمو بکنم
چون روکرو و بنیو هم دارن تلاش میکنن
هوی هوی
جاده ای روبرو من نیست
داریم هی این سو و آن سو میشیم
!آخ
!عوضی
نمیتونی مثل ادم از یه جاده خوب بری؟
درباره انتخاب های سیستم انتخاب جاده کیناکو شکایتی نباشه
!هورا
اما حقیقتا این کوتاه ترین راه برای رسیدن به فضای اژدها بعدی هست
متعجب موندم چطوری با این همه تکون میتونی نقشه بخونی
جانم
فکرش رو میکردم
وایسا بینم، این دیگه چطور مسیر یابی ای هست
!مدله جوان مرگ شدنه
لعنت بهش، اصلا قرار نیست تا زمان مهر کردن فضای شیطان بعدی زنده بمونیم
!بیا
اهو، اینو سای درست کرده؟
!بله! از کتابی که مایورا بهم داد یاد گرفتم
Easy Origami
عالیه
!تو واقعا نابغه ای سای
یکی هم برای بنیو درست میکنم
و-واقعا؟
تموم شد
بفرما
...اینا نکنه
اوهاگی
خیلی ممنون
فضای اژدها به نظر نزدیک این پارک تفریحیه
پارک تفریحی؟
اها، درسته سای درباره اینا نمیدونه
...یه پارک تفریحی جاییه که
پر وسیله هایی که سوارشون میشی کلی شادی توشه با چیزای دیدنی
چقدر جالب باید باشه
بابا، خودت قبلا تو یه پارک تفریحی بودی؟
آره، یه بار با مایورا رفتم
با بنده تا حالا نرفتی
ااِ اینطوره؟
و تازه این چه خاطره ایه؟
...میگم، میدونی
به هر حال
حال میده، کلی چراق چشمک زن داره خیلی خوشگله، آره
میخوام چراغ چشمک زن ببینم
!چشمک زن
چشمک زن؟
باید اونطوری باشه
ولی بخاطر این مه
اونطوری که باید باشه نیست
باید فضای اژدها رو پیدا کنیم و مهرش کنیم
...نمیتونیم بریم داخل
هوی، شما اونجا چیکار میکنید؟
این مکان تعطیله
شما کی هستید؟
ما از خوابگاه سیکا برای مهر کردن فضای اژدها اومدیم اینجا
پس شما دو ستاره اید؟
بله
...خب، خیالمون راحت شد
ولی ما فکر میکنیم یه هیولا با سطح مار حقیقی تو این پارک میچرخه
...مار حقیقی
کگاره ای نبود که یه قدم از باسارا ... شدن فاصله داره؟
شاید اصلا یه باسارا باشه
به علت شدت این مه ما نتونستیم نزدیک بشیم
انقد بده؟
سای-چان؟
...نکنه اون
ها؟
چشمک نمیزنه اصلا
!یه اسب
!حرکت کن! حرکت کن
سای! کجای؟
کجای، سای-چان؟
!بفرما
آقا شیره
این قشنگه؟
قشنگ؟
نمیدونم
...که اینطور
تو میدونی
کجا میتونم چیزه قشنگ پیدا کنم؟
...قشنگ
درست همینجا
چی؟
بابا گفت، چشمک میزنن و خیلی قشنگن
واقعا؟
آره
!از سای دور بشو
بابا؟
حالت خوبه؟ صدمه ندیدی؟
بنیو؟
پیدات کردم باسارا
...اشتباه میکنی
...من
لئون هستم
یالش داره مه ماگانو رو گسترش میده؟
!بهت اجازه نمیدم
اثر نکرد؟
از سر راه من برو کنار
!بنیو-ساما
کیناکو، سای-چان رو با خودت ببر
به روی چشم
!نه
حمله های ما روش تاثیر نداره
اینم به خاطر مه ایه که از فضای اژدها میاد برون؟
!از سر راهم برید کنار
اینجا ماله منه
!ترکش نمیکنم
آقا شیره
چرت و پرت تحویل نده، اینجا دنیای ماِ
!نه
سای-چان؟
طلسم شهاب
!درهم کوبیدن شهاب
درهم کوبیدن شهاب
لعنتی
!سای-چان
!سای
فقط میخوام یه چیز قشنگ ببینم
قشنگ؟
...تو
سای رو ولش کن
...سای-چان
گروگان گرفت؟
!لعنت بهش
چرا؟
آقا شیره؟
اون چرا حرکت نمیکنه؟
...اینجا ماگانو نیست
نمیدونم
توام نمیدونی؟
قبلنا شنیدم
که این دنیا پر از چیزای قشنگه چیزایی که تو ماگانو نیست
اونا
به نظرم عالی باید باشن
خیلی، خیلی بهتر از خوردن آدم
اگه من بتونم اون زیبای ها رو ...ببینم، شاید بتونم
...اما
زیبایی چیه؟
کجاست؟
من... نمیدونم
بیا با هم چشمک زن ها رو پیدا کنیم
بابا بهم گفت
گفتش اینجا میدرخشید و قشنگ بود
برا همین اگه بگردیم پیداش میکنیم
واقعا؟
آره
میدونی این کار ادم بزرگاش که ماشین ها رو به کار بندازن
آدم بزرگا؟
آره
هکوهکو میدونه
!هکوهکو میفهمه
وقتشه که بگی: بهم بگو هکوهکو-سان
Please Tell Me!
Hokuhoku-san
~آدم بزرگا سر کار~
حالا وقته اینکه چنتا از کارای آدم بزرگا رو معرفی کنم
کلی آدم بزرگ هست که دارن کار میکنن
و اونا کسایی هستن که از ماشین هایی که سوارشون میشیم مراقبت و استفاده میکنن
!این حرف هکوهکو-سانه
پس اینطور
ادما چیزای آدما رو به حرکت در میارن
تو خیلی باهوشی
میرم یه آدم بیارم
اونا میتون حرکتش بدن
منم اینجا منتظر میمونم
پس دیگه با بابا و بنیو نجنگ، باشه؟ اقا شیره
اگه تو میگی باشه
قول دادی آ
قول؟
آره
انگشت کوچیکت رو بیار آقا شیره
!این یه قول مردونه س
!اگه که دروغ بگی، باید کلی سوزن بخوری
!اینطوری انجامش میدن
Om tathagata—
مرسی، دیگه حالم خوبه
...تقصیر منه
اگه من کارم رو بهتر انجام میدادم سای-چان رو نمیبردن
تقصیر تو نیست کیناکو
فضای اژدها قدرت زیادی بهش میده
حتی ما هم باهاش به مشکل خوردیم
مشکلش چیه آخه؟
چرا سای رو با خودش برد؟
فقط میخوام یه چیز قشنگ ببینم
...قشنگ
...یه نفر
کسی اینجا هست؟
!یه نفر
خواهش میکنم، به حرکت درش بیار
!هوی
کسی اینکارو انجام میده؟
!یه چیزی بگید
!هوووووووی
سای، کجای؟
بنیو؟
میتونم بشنوم صداش رو
آقا شیره چیزای قشنگ دوست داره
این طرف
آقا شیره، عاشقه چیزای قشنگه
!سای
!سای-چان
اه، بابا، بنیو
ببین چقد ساختم
خیلی خوشحام که حالت خوبه
خوب، بیا برگردیم
کیناکو نگرانته
نمیتونم
گول دادم اینجا صبر کنم
قول دادی؟
چرا کسی اینجا نیست؟
...فقط میخوام یه چیز قشنگ ببینم
!این نیست
!بفرما
اقا شیره
میخواد چرخ و فلک بچرخه؟
نمیفهمم، اون شیر لعنتی دنبال چیه؟
میخواد یه چیز قشنگ ببینه
ها؟
این حرفیه که خودش زد
...نمیدونم چرا، ولی
قبل تر، اون بنظر سای-چان رو نجات داد
نجاتش داد؟
!اونجاس
این دفعه بهت آسون نمیگیریم
!طلسم ستاره زره استاد: جهنم
:افسون های جن گیری
!فاجعه اختری
تو... داری گریه میکنی؟
یه کگاره داره گریه میکنه؟
...نکنه
من به اینجا تعلق ندارم
اجازه اینو ندارم اینجا باشم
من فقط... فقط میخوام یه چیز قشنگ ببینم
چیز قشنگ؟
میخواستم با این دختر ببینم
این؟
...پارک داره
دوباره؟
!سای-چان
ای، خدا، سای-چان
...قشنگه
...که اینطور
بلاخره... بلاخره پیداش کردم
__به این
به چی زل زدید دو ستاره جن گیر؟
من این نور درخشان رو برای شما درست کردم
تا چشمان پر از تاریکیه شما رو روشن کنم
این نور برا اینکاره
شما کاری نکردید چون چیزی نمیدید
اونا... از دوازده نگهبان هستن؟
ریکوگو: سادا ساکورا
دایون: زِزِ میکو
جلو دشمن که باید تطهیرش کنید چرا دس دس میکنید؟
علت اینکارتون چیه؟
...اینطور نیست
...تازه این بابا
احساساتی شدید؟
چقد احمقانه
__چی داری
__این
کگاره ها موجوداتی هستن که به این دنیا تعلق ندارن
اینکه تطهیرشون کنیم و برشون گردونیم به جایی که بهش تعلق دارن، وظیفه ی ماست
جایی که بهش تعلق دارن؟
...قشنگه
...خیلی وقت بود دنبال این بودم
این همون چیزیه که میخواستم ببینم
!به نور تبدیل شو و به ستاره ها برگرد
دفن سایه از تمسخر بزرک
!فضای اژدها
!پس اونجا بوده؟
!افسانه تبعید نا پاکی، اجرا شو
!بابا
!بنیو
!بنیو-ساما
!بابا
!بنیو
این خوشه؟ چراغ های چشمک زن؟
آ-آره درسته
قشنگه، قشنگه
پس این همون طفلیه که آریما بهش اشاره کرد؟
چیزی گفتی؟
باید از حرف های غیر مرتبط در هنگام یک ماموریت سری اجتناب بشه
اه، رو مخی
میگما، آقا شیره کجاست؟
همین الان رفت خونه
خیلی خوشحال بود که یه چیز قشنگ دید
اهه، میخواستم با آقا شیره باهم ببینیم
ازمون خواست باهات خداحافظی کنیم
...پس اینطور
...جریان چیه؟ سای
سای-چان؟
نه... چیزی نیست
Translated By Cheese God http://animup.net
قسمت بعد
دفعه بعد تو ناگویا قرار با یه بازیکن فوق العاده بیسبال روبرو بشیم
و در اینجا، بیب روث گفته
شما نمیتونید کسی رو که تسلیم نمیشه شکست بدید
هی هی منم از ماسا-سان بازیکن قدیمیه برنده یه نقل قول دارم
بهشت، منشاء، خویش برگرد! دست چپ
معذرت میخوام نیمتونیم سر قانون کپی رایت ریسک کنیم
...کاشکی ایران بودیم